Google se traslada de China a Hong Kong a consecuencia de la censura

"El 12 de enero, se anunció en este blog que Google así como más de veinte empresas de EE.UU. han sido víctimas de un ataque cibernético sofisticado originario de China, y que durante nuestra investigación sobre estos ataques se habían descubierto pruebas que sugieren que las cuentas de Gmail de docenas de activistas de derechos humanos relacionados con China estaban siendo visitada regularmente por terceros, probablemente, por los fraudes de phishing o malware, puestos en sus equipos. También dejó en claro que estos ataques y la vigilancia que descubrió junto con los intentos en el último año para limitar aún más la libertad de expresión en la web en China y el persistente bloqueo de sitios web como Facebook, Twitter, YouTube, Google Docs y Blogger, nos llevó a concluir que ya no podía continuar censurando nuestros resultados en Google.cn.

Así que el día de hoy hemos dejado de censurar nuestros servicios de búsqueda de Google Search, Google News, y las imágenes de Google en Google.cn. Los usuarios que visiten Google.cn están siendo redirigido a Google.com.hk, donde estamos ofreciendo la búsqueda sin censura en chino simplificado, específicamente diseñado para los usuarios en la China continental y entregados a través de nuestros servidores en Hong Kong. Los usuarios de Hong Kong seguirán recibiendo sus servicios actuales sin censura, el servicio tradicional chino, también de Google.com.hk. Debido al aumento de la carga en nuestros servidores de Hong Kong y la complicada naturaleza de estos cambios, los usuarios pueden ver una cierta desaceleración en el servicio o encontrar algunos productos que están temporalmente inaccesibles mientras se realiza todo el cambio.

Buscar la forma de hacer valer nuestra promesa de dejar de censurar la búsqueda en Google.cn ha sido difícil. Queremos que tantas personas en el mundo como sea posible puedan tener acceso a nuestros servicios, incluidos los usuarios en la China continental. Creemos que este nuevo enfoque de la prestación de búsqueda sin censura en chino simplificado de Google.com.hk es una solución razonable a los retos con que nos hemos enfrentado es completamente legal y que aumentará de manera significativa el acceso a la información para las personas en China.

Tenemos muchas esperanzas de que el gobierno chino respete nuestra decisión, aunque somos conscientes de que podría bloquear el acceso en cualquier momento a nuestros servicios. Por lo tanto, seguiremos muy de cerca los problemas de acceso, y hemos creado esta nueva página web, que actualizamos regularmente cada día, de modo que todos puedan ver cuales servicios de Google están disponibles en China…

Foto: Servicios de Google desde Honk Kong

Información relacionada:

 Google: un nuevo enfoque en China

Compartir en Facebook

Compartir en FriendFeed

Suscríbete gratis a Revista de La Carolina